Українську аграрну спільноту у цьому спілкуванні представляли віце-Міністр аграрної політики та продовольства Ольга Трофімцева, голова Громадської спілки «Аграрний союз України» Геннадій Новіков, генеральний директор ВГО «Українська аграрна конфедерація» Павло Коваль, заступник голови Всеукраїнської Аграрної Ради Михайло Соколов, генеральний директор компанії «УкрАгроКонсалт» Сергій Феофілов, професура аграрних університетів. Деякі з них входять у «Всеукраїнський аграрний форум», створений минулого року шляхом об’єднання провідних аграрних громадських організацій.
Гостей вітали Посол Федеративної Республіки Німеччина в Україні д-р Ернст Райхель і парламентський статс-секретар Федерального міністерства продовольства і сільського господарства Німеччини Міхаель Штюбген. Також від німецької сторони присутні були керівник проекту «Німецько-український аграрний діалог» при Інституті економічних досліджень та політичних консультацій (IER) Фолькер Зассе та співробітники Німецького аграрного центру.
Посол Ернст Райхель відмітив: «Німецько-українська співпраця в аграрній сфері дуже тісна. Сьогодні відбулося вже 15-те засідання українсько-німецького сільськогосподарського комітету. Зрозуміло кожному, що для України розвиток сільського господарства є дуже важливим. Не секрет, що воно стало для вашої держави однією із найважливіших експортних галузей».
Німці роблять дуже багато для того, щоб сприяти збільшенню експорту агропродукції з України. ФРН інвестує сотні мільйонів євро у розвиток української інфраструктури, водних шляхів, будівництво морських портів, і, звісно ж, у сільське господарство. Пан Райхель зазначив також, що на засіданні німецько-українського аграрного комітету обговорювали розширення співпраці між Німеччиною і Україною допомогти нашій країні в розбудові сталого лісового господарства. «Питання використання лісу є суперечливим, і ми це розуміємо, — сказав пан Райхель. — Важливо періодично проводити інвентаризацію лісів, мати дані щодо їх стану. Наші фахівці можуть поділитися досвідом федеральної інвентаризації лісів. Я дуже радий, що наші держави можуть співпрацювати і з цієї тематики також».
Ще один напрям співпраці — освіта. Нині економіка потребує добре кваліфікованих фахівців. Німецькі спеціалісти обіцяють підтримувати наших викладачів у рамках профтехосвіти. Допомогти у модернізації навчальних планів, зокрема, забезпечити обладнанням чотири коледжі. «У перспективі ми розглядаємо ще багато напрямів для плідної співпраці, зокрема співробітництво в лісогосподарській галузі, ветеринарії та підготовці висококваліфікованих фахівців для роботи з новітніми агротехнологіями, — зазначила пані Трофімцева. — Аграрні технології, розвиток сільських територій ми хотіли б бачити на Луганщині, Донеччині. Зміцнити упевненість у завтрашньому дні тих фермерів, що працюють недалеко від зони конфлікту з Російською Федерацією».
Такі зустрічі у німецькому посольстві вже мають 15-літню традицію. Офіційну частину аграрної вечірки продовжило неформальне спілкування. Музичне тріо створювало затишну атмосферу популярними джазовими композиціями. У хід пішли напої й популярні народні страви: німецькі сосиски із тушеною капустою та українські пиріжки з вишнями.
Коментар
Міхаель ШТЮБГЕН, парламентський статс-секретар Федерального міністерства продовольства і сільського господарства ФРН
— Німецьке федеральне міністерство, яке я представляю, зацікавлене у співпраці з Україною у галузі сільського господарства і продовольства. Хочу підтвердити, що ми прагнемо бачити економічно здорову, незалежну від зовнішніх впливів Україну. Лише таким чином можна забезпечити добробут громадян. Німеччина підтримує Україну. Уже багато вами досягнуто: протягом останніх трьох років відбувається обережне зростання вашої економіки. Зменшується кількість бюрократичних перепон, які сприяли корупції. З нею теж іде боротьба. Ми знаємо, що сільське господарство відіграє у вашій країні особливу роль. Завдяки угоді про асоціацію між Україною і ЄС нині одним із головних експортних ринків для вас став Євросоюз. А тепер Україна готується до виходу й на інші глобальні ринки. Починаючи з цього року, ми розглянемо додаткові можливості для підтримки діалогу у галузі лісівництва. Сподіваюся, що зможемо допомогти Україні в розбудові сталого лісового господарства. Ми всі працюємо над тим, щоб історія успіху в аграрному секторі України продовжувалася. Зростання України становить інтерес для Німеччини: ми хочемо мати доброго сусіда. Німецько-українське партнерство — це наше сьогодення. Обіцяємо, що й наступними роками воно триватиме.
Ігор ПЕТРЕНКО, спеціально для газети "Агробізнес Сьогодні"