На першій сесії «Майстерня аграрія» демонстрували невеличкий фільм зі словам вдячності аграріям із вуст їх рідних та близьких. А під час осінньої сесії своїми досягненнями та баченням роботи на землі ділилися самі виробники. І, зокрема, звучала така думка, що визначальною складовою формули успіху є команда. Звичайно, сучасне землеробство — це складний та багатогранний процес, але саме командний підхід до вирішення поставлених завдань вирішує багато, якщо не все. І можна стверджувати, що українські аграрії все більш успішно працюють в одній команді зі світовим лідером — компанією «Сингента».
Флагман соняшникових полів
Соняшник для українських агровиробників — культура стратегічна. Погодні умови цього року в більшості регіонів внесли свої негативні корективи в формування врожаю. Але маючи досить широке портфоліо соняшнику компанії «Сингента», можна підібрати найбільш вдалий гібрид для певного регіону. Його можна обрати не лише за продуктивністю та іншим важливими показниками, а й для будь-якої технології вирощування: класичної, Clearfield® або Clearfield® Plus, із використанням гербіциду ЕкспресТМ, високоолеїнові. Вже зараз слід замислитись про вибір гібриду, проаналізувати новинки, які будуть актуальні в наступному сезоні.
«Підкреслюю, в агровиробника є можливість обрати під свої умови та технологію найкращі гібриди, які дадуть найвищий валовий збір соняшнику. У цьому завжди допоможуть фахівці компанії», — говорить Геннадій Малина, технічний менеджер із соняшнику та ріпаку компанії «Сингента».
Якщо ми говоримо про зону Степу, де є значні ризики посухи, агровиробники отримують нові перспективні рішення від компанії «Сингента». Окрім добре відомих Санай МП, СИ Кадікс чи Босфора, на ринок виходять три нових середньоранніх гібриди: для класичної технології — Алькантара, для Clearfield® — СИ Барбаті, для Clearfield® Plus — СИ Розетта. Основними їхніми перевагами є посухо-, генетична стійкість до вовчка раси F. І найголовніше, за роки випробувань фахівці пересвідчились, що ці гібриди дають гарні стабільні врожаї у посушливих умовах.
Також для регіонів, де є вовчок, і тих, де його немає, варто звернути увагу на гібрид СИ Арізона, котрий має стійкість до раси F. Попри його назву, він розрахований не лише на вирощування у посушливих умовах, а досить пластичний і показує відмінні результати у всіх регіонах. В цілому, це найбільш продуктивний гібрид на ринку України та Європи за умови відповідної технології. Слід звернути увагу на високоолеїновий сегмент, зокрема на гібрид СИ Експерто для системи Clearfield® та новинку Таленто з високим потенціалом урожаю. Фахівці підкреслюють, що це достойна альтернатива, скажімо, НК Неома та НК Конді. І не варто забувати про перспективу премії за високоолеїновий соняшник — цьогоріч вона прогнозується на рівні 15 $/т.
Заслуговують уваги аграріїв гібриди для системи Clearfield® Plus: СИ Бакарді КЛП, СИ Неостар КЛП та новинки: вже згадувана СИ Розетта КЛП й СИ Академі КЛП. Гідною альтернативою флагманам у класичному та Clearfield® сегментах можуть стати НК Неома, НК Конді, НК Бріо.
Два роки, як вийшли на ринок сульфогібриди Суміко HTS та Субару HTS, і аграрії говорять лише про переваги їх у цьому сегменті, зокрема, кращу стабільність та вищу врожайність — різниця становить до 8 ц у порівнянні з конкурентами. Фахівці компанії «Сингента» жартують, що основний недолік їхній у тім, що їх не вистачає.
Звичайно, для багатьох регіонів вкрай актуальна програма Solguard від компанії «Сингента». Адже вона єдина дозволяє контролювати розвиток вовчка, який є небезпечним паразитом у зоні Степу України. Щороку спостерігається збільшення площ із новими расами. Створена в Харківському діагностичному центрі компанії «Сингента» лабораторія з вивчення вовчка вже третій рік веде моніторинг, картографування його. «І ми бачимо, що навіть у межах одного господарства може бути декілька рас. І в тих місцевостях та господарствах, де розраховують на якісь окремі рішення, є дуже значна небезпека, — наголошує Геннадій Малина. — Наприклад, щоб уникнути післядії гербіцидів виробничої системи Clearfield®, роблять ставку на генетичну стійкість гібридів». Це можна наочно спостерігати в Луганській та Донецькій областях, в інших регіонах. Гібриди, які позиціонуються як стійкі до нових рас вовчка, все більше ним уражуються. Тому програма Solguard є дуже на часі, адже вона комплексно задіює всі професійні рівні та механізми захисту соняшнику: Clearfield® та Clearfield® Plus, генетичну стійкість і агротехнічні заходи.
Площі під соняшником гігантські, і актуальність захисту від хвороб теж зростає. Недарма фунгіциди вже стали одним із важливих елементів технології. Компанія «Сингента», котра завжди наголошувала на важливості фунгіцидного захисту, пропонує найбільш ефективні рішення: Амістар технологію із використанням Амістар® Екстра та Амістар® Голд. Новий продукт розрахований саме на захист олійних культур, і це фунгіцид №1 для соняшнику. «Ми були на всіх Агроцентрах, обстежували товарні посіви, де застосовувся Амістар® Голд, спостерігали чудову ефективність проти комплексу основних хвороб, — констатує Геннадій Малина. — Там, де його вчасно внесли, соняшник зберігав листову поверхню довше, яка працювала на налив сім’янок, та чисте від хвороб стебло. За попередніми результатами, Амістар® Голд забезпечив прибавку врожаю у межах 17-23% у місцях з великим інфекційним навантаженням, зокрема в зоні Лісостепу та Полісся».
А там, де були проблеми з фунгіцидним захистом, є прояви гнилей кошика. І необхідно думати про десикацію із застосуванням продуктів родини «Реглон» — Реглон® Ейр чи Реглон® Форте. Вона також бажана, щоби встигнути посіяти, наприклад, озимі культури після соняшнику. «Реглонізація» — це завершальний крок у збиранні соняшнику, яка забезпечує рівномірне достигання, збільшення часу для проведення посіву наступної культури, уникнення поширення хвороб кошика, а також підсушування за умов вологого року, що дозволяє уникнути зайвих витрат на досушування.
Кукурудзяне портфоліо: +5
Учасники «Майстерні Аграрія» на полях Черкащини, Дніпропетровщини, Харківщини, Полтавщини та Хмельниччини мали змогу предметно розглянути на полі всю лінійку гібридів кукурудзи компанії «Сингента». Та проаналізувати вибір для власних полів, з урахуванням таких факторів, як озерненість, придатність до технологій, строків сівби, використання за тих чи інших умов та підходів тощо.
Рік видався складним і для цієї важливої культури, але гібриди компанії гідно пройшли випробування. Загалом не підвели, скажімо, такі топові, як НК Кобальт, НК Люціус, НК Термо, які добре реагують на високий агрофон і також мають високий рівень посухостійкості. Зі слів фахівців, спостерігалась досить цікава картина: навіть нетипові, скажімо, для Дніпропетровщини гібриди з ФАО 200-220 мали чудово озернений качан і випереджали більш пізні гібриди. Справа в тім, що чим більш пізньостиглий гібрид, тим більший ризик попасти під посуху під час наливу зерна.
Слід зауважити, що «Сингента» — лідер за врожайністю гібридів середньоранньої групи стиглості. І цього року компанія пропонує товаровиробникам нові якісні гібриди з високим потенціалом урожайності, адаптовані до умов вирощування. СИ Талісман (ФАО 200) характеризується високою холодостійкістю (це дає змогу отримати сходи на 5-7 днів раніше), гарною урожайністю та посухостійкістю, толерантністю до гельмінтоспоріозу, фузаріозу, стеблових гнилей, пухирчастої та летючої сажок. «А можливість використання цього гібрида для ранніх строків сівби і короткий період вегетації дають змогу оптимізувати посівну й збиральну кампанії, швидше звільнити поле для наступної культури, отримавши високу окупність витрат на вирощування», — підкреслює Ігор Ковальчук, менеджер із маркетингу, розвиток напряму насіння кукурудзи.
За наших вкрай мінливих погодних факторів високостабільні гібриди мають бути в фокусі уваги. Високоадаптивний, стійкий до хвороб СИ Теліас (ФАО 220) пристосований до екстенсивних технологій, у сприятливих умовах формує два господарсько-придатних качани. Він дуже ощадливо витрачає наявні ресурси, в тому числі й вологу на формування гарного врожаю.
А здатність добре реагувати на підвищення агрофону, забезпечуючи високу окупність матеріально-грошових витрат, відзначає СИ Фотон (ФАО 300). Це гібрид з ефектом Stay Green інтенсивного типу з швидкою вологовіддачею, достатньою посухостійкістю, толерантністю проти гельмінтоспоріозу, стеблових і кореневих гнилей.
Продуктом сучасних інноваційних досліджень є технологія Артезіан™. Минулого року на ринок вийшов гібрид СИ Феномен(ФАО 220) з високим генетичним потенціалом урожайності та стабільності в мінливих погодних умовах. А відтер ще дві елітні новинки з технології Артезіан™ доступні нашим аграріям: СИ Фортаго (ФАО 260) та СИ Зефір (ФАО 430).
Ігор Ковальчук підкреслює: «СИ Фортаго добре витримує посуху, характеризується еректоїдним типом розміщення листків, економно витрачаючи вологу при її нестачі, а обмін поживних речовин зосереджується на репродуктивній здатності, себто наливі качана без недоозернення верхівок». Цей гібрид має такі особливості, як високий потенціал і стабільність урожайності, холодостійкість, швидку вологовіддачу, високу толерантність до стеблових і кореневих гнилей, пухирчастої сажки.
Високоврожайний СИ Зефір відзначається високим ФАО-430, швидко дозріває та віддає вологу — за цими параметрами він знаходиться десь рівні ФАО 390. Гібрид формує у сприятливих умовах два качани, чудово показує себе на зрошенні, має ознаку Stay Green. Для нього характерна посухостійкість, толерантність до гельмінтоспоріозу, фузаріозу та гнилей.
Фахівці «Сингента» підкреслюють, що копітка робота над покращенням морфолого-фізіологічного типу рослин та біологічними причинами, які лімітують продуктивність у певних умовах середовища, дали змогу запропонувати українським аграріям нові гібриди кукурудзи, які сприятимуть підвищенню прибутковості вирощування цієї культури.
На Агроцентрах поруч із гібридами іноземного походження демонструвалися гібриди кукурудзи українського виробництва. «Немає візуальної різниці з виповненості, щільності, інших господарсько-цінних параметрів, і наші дані зі збирання за останні роки про це теж свідчать, — наголошує Ігор Ковальчук. — Адже вони вирощуються за найвищими світовими стандартами компанії «Сингента», обробляються на новітніх заводах. Про це треба говорити — Україна має дуже гарні перспективи для елітного насінництва!».
Насіння потребує кращого
Без захисту рослин, зрозуміло, гарного врожаю не буде. «Звичайно, захист всіх культур починається із правильного вибору протруйника. І необхідно розуміти, що захист — це комплексний підхід, — говорить. Світлана Чоні, технічний менеджер із підтримки й розвитку протруйників компанії «Сингента». — Якщо ви хочете мати сталий урожай того ж соняшнику, ви обираєте гібрид, препарат для його обробки і в подальшому технологію вирощування». Так, цього року соняшник без фунгіцидів не вирощував, мабуть, ніхто, хіба що поодинокі господарства. На деяких посівав застосовували навіть дві обробки, бо були сприятливі умови для розвитку хвороб.
А щодо насіння, то фахівці переконливо радять замовляти інсекто-фунгіцидну обробку, адже, коли ми протруюємо в умовах господарства, ми обов’язково втрачаємо фунгіцидну речовину, з усіма негативними наслідками. У нас насиченість у сівозміні дуже велика, соняшник — це стратегічна культура, від якої ми хочемо отримувати найкращі врожаї — і тому слід використовувати технологію максимального захисту.
Це ж стосується і кукурудзи. Фахівці звертають увагу на інсектицидний протруйник Форс® Зеа. Тефлутрин у його складі володіє як системним, так і контактно-фумігаційним ефектом: ґрунтовим шкідникам достатньо наблизитись до насіння та вдихнути його пари, щоб це призвело до їх загибелі. Що стосується другої діючої речовини — тіаметоксаму, то він захищає від сисних шкідників і частково контролює вірусні хвороби.
Форс® Зеа поставляються на насіннєві заводи, і агровиробник має змогу замовити обробку гібридів компанії «Сингента». Також препарат пропонується і для компаній-партнерів, які виробляють насіннєвий матеріал.
Професійна обробка —
веління часу
Якісній обробці насіння компанія «Сингента» надає особливий пріоритет. На Агроцентрах потужний трейлер, на якому презентували заводську обробку насіння соняшнику та кукурудзи протруйниками фунгіцидної та інсектицидної дії, завжди був у фокусі уваги. Ця масштабна демонстраційна акція проводились і на заходах клієнтів Seedcare — інших міжнародних та локальних компаній.
У компанії «Сингента» є новий технічний сервіс калібрування протруювальних машин і перевірка якості нанесення протруйника, адже компанія хоче допомогти отримати максимально можливий ефект від її продуктів при протруюванні навіть в умовах господарства. І на полі демонстрували тонкощі налаштування та калібрування протруювальної машини розповсюдженого шнекового типу. Також «Сингента» може надати своїм клієнтам мобільні протруювальні комплекси, які вже працюють четвертий рік.
Але, скажімо, з якісним насінням гібридних культур ніяк не обійтись без індустріальної обробки. «Ми хочемо максимально досягти впливу на формування врожайності на ранніх етапах вегетації. У нас є кращі в свої класах діючі речовини, одні з кращих формуляцій, котрі найліпше тримаються на насінні, — підкреслив Віктор Лагер, технічний спеціаліст підрозділу «Захист насіння« компанії «Сингента». — Максим® XL є фунгіцидним стандартом для обробки у світі, Круїзер® на соняшнику є неперевершеним із ключових показників лідером на ринку, Форс® Зеа на кукурудзі доступний на насінні «Сингенти» та також низки інших компаній».
Але, як кажуть фахівці, є такий момент, як нанесення, і тут ми інколи робимо дуже багато помилок. Наприклад, маємо 100% діючої речовини, але 50% покриття або навпаки. Або на насінні отримали 150% діючої речовини і 100% покриття. Нікуди не подітись від домішок, сміття тощо. Але, на щастя, все це повністю виключено при обробці насіння в умовах заводу.
Завод у мініатюрі демонстрував всі фази індустріальної обробки, з урахуванням форми та площі поверхні насіння, переваги порційних машин перед потоковими. Тут немає ризику при нанесені інсектициду в умовах господарства, фактично, знівелювати фунгіцидний захист й отримати зворотній ефект. Все оброблене насіння відповідає стандартам якості: завдяки правильно підібраній рецептурі вони не осипаються, не злипаються тощо. За усіма показниками це ефективно та вигідно.
На сьогодні стандартом є лише обробка фунгіцидним продуктом. Але ми все більше йдемо до того, що потрібно включати й інсектицидний компонент у захист насіння. Зараз лише гібридні культури обробляються на заводах, але не за горами той час, коли це дійде і до зернових. Професійна обробка забезпечує 100% покриття насінини 100% діючої речовини, вона гарантує безпеку для продуктів, з якими ми працюємо, та персоналу.
Питанню безпеки працівників сільського господарства на «Майстерні аграрія» приділяли посилену увагу. «У всьому світі агробізнес посідає друге місце щодо травмонебезпечності. І тут велику частку займає небезпека при роботі з агрохімічними препаратами. В Україні це ускладнюється ще й відсутністю антидотів», — підкреслює Юлія Корабльова, менеджер з охорони праці та екологічної безпеки компанії «Сингента».
Компанія наголошує на п’яти золотих правилах безпечного використання пестицидів. Фахівці наполегливо рекомендують бути обережними весь час, читати та усвідомлювати написане на етикетці, дотримуватись особистої гігієни, дбати про належний стан обладнання для обприскування, використовувати захисний одяг та обладнання. Ці правила під часу відповідного класу деталізувалися, проводились демонстрації правильного одягання та знімання захисного одягу тощо.
Щодо всієї тематики «Майстерні аграрія», спеціалісти компанії підкреслювали, що тут показується все, як воно є в реальних умовах. І на Агроцентрах компанії «Сингента» цієї складної осені було що продемонструвати, а широкому загалу виробників взяти найкраще та найпотрібніше для себе, аби рухати власне господарство й країну вперед.
Коментарі
Юрій СТРУМІНСЬКИЙ, директор Центрального бізнес-регіону компанії «Сингента»
— Ми в осінній період показуємо нашим агровиробникам нові гібриди кукурудзи, зокрема напряму Артезіан™, які стійкі до екстремальних умов вирощування. Також представлена нова лінійка соняшнику, нові протруйники.
Тут уже можна побачити наяву всі достоїнства наших гібридів, вони цього складного року добре себе показали. Ми пропонуємо не лише гібриди, а й технологію вирощування соняшнику, кукурудзи, озимої пшениці… Також цієї осені будемо продавати гібриди озимого ячменю, їх уже чотири, і вони мають свої переваги над звичайними, дають прибавку врожаю близько тонни. Ми сьогодні навіть не можемо задовільнити всі запити на ці гібриди, але потужно розвиваємо цей напрям.
Ті, хто придбав наші гібриди соняшнику, кукурудзи чи ріпаку, завжди з урожаєм. А наша лінійка захисту рослин ефективно в цьому допомагає. Дуже гарно спрацював, зокрема Елюміс®, як відзначають самі агровиробники. Всі компанії на своїх ділянках розмноження кукурудзи використовують систему захисту виробництва компанії «Сингента».
Петро ЄВИЧ, директор компанії «Агрорось», Черкаська обл.
— Ми вдячні компанії «Сингента» за ту підтримку, яку вона надає. І ті новинки, які вона пропонує, дійсно допомагають отримувати такі врожаї. Скажу, що 40-50 ц соняшнику — це реальний урожай, який для багатьох стає уже стабільним.
Костянтин МІЩАНІН, голова правління СВК «Агрофірма Маріампольська», Кіровоградська обл.
— «Сингента» — наш партнер з бізнесу із 2007 року, і ми щороку їздимо з головним агрономом на їхні заходи, переймаємо передовий досвід, співпрацюємо дуже активно. Ми використовуємо як гібриди соняшнику і кукурудзи компанії, так і засоби захисту. Нам дуже сподобалися НК Неома, добре відомі Арена ПР та Опера ПР — вони у нашій зоні показують гарну врожайність та посухостійкість. А препарати «Сингенти» — завжди якісні та дієві. Якщо є можливість взяти продукти компанії, то обов’язково треба брати.
Олег ДЕКАЛЮК, завідуючий зернопереробним господарством ТОВ «НВФ «Урожай», Черкаська обл.
— Ми дуже тісно співпрацюємо з компанією «Сингента». У нас понад 70 тис. га землі по області, і ми намагаємося брати все передове, щоб підвищувати урожаї, власні здобутки та імідж країни. Спочатку усе беремо на дослідні випробування. А «Сингента» ніколи не підводила, якість її продукції висока: і насіння, і препаратів, і всього в комплексі.
Іван ЯРОШЕНКО, заступник директора ТОВ «Господар», Дніпропетровська обл.
— Вирощуємо кукурудзу, соняшник та пшеницю на 2 тис. га. З компанією «Сингента» я співпрацюю фактично з 2001 року. Завдяки їй я тоді різко зміг перейти до іншого класу та якості гібридів. Дуже вдячний за співпрацю з тому ж соняшнику — це компанія №1. І зараз ми сіємо СИ Купава, СИ Ласкала, Босфора, СИ Експерто, Естрада, вони торік дали найбільший урожай. Нинішнього радують СИ Еденіс та СИ Ласкала, які стійкі до семи рас, бо в нашій зоні вовчок — це дуже актуальне питання. Ніколи за ці роки не було жодної претензії до компанії «Сингента», жодної!
Михайло ХАРЧЕНКО, директор АГ ОПП «Великосорочинське», Полтавська обл.
— Компанія «Сингента» — надзвичайно потужна, професійна та популярна. Продукти, які вона пропонує виробникам, дійсно, варті уваги. Лінійки соняшнику, кукурудзи потужні і широкі, є з чого вибирати під свої потреби та вподобання. Так, цього року я посіяв новий гібрид СИ Феномен, ще не молотили, але, гадаю, що він себе гарно проявить. І ми розвиваємося та навчаємося разом із компанією, щороку висіваємо їх продукти, і співпрацею задоволені. Також фінансові рішення від «Сингенти» дуже допомагають. Ми вже законтрактували 500 т озимої пшениці за програмою «Підтримка XXL» за гарною ціною.
Володимир ГРИГА, голова ФГ «Грига», Полтавська обл.
— Я вам скажу, що за все літо у нас пройшло два не дуже продуктивних дощики — 12 та 15 мм. Ми почали збирання, отримуємо менше, ніж хотілося б, але отримуємо. У нас тут є багато нового, вартого уваги та ознайомлення. Є новинки з кукурудзи, соняшнику. І ще в «Сингенти» є одна культура — ріпак, який цього року «вистрелив», давши три з половиною тонни.
Олександр ВОРОПІН, директор Північного бізнес-регіону компанії «Сингента»
— Будемо жити — будемо працювати і досягати все більших результатів. Компанія «Сингента» не просто представляє новітні гібриди, а й надає технічний супровід, тобто рекомендації з підбору гібридів, термінів сівби, густоти тощо. Якщо партнер буде виконувати всі фахові рекомендації, ніякі засухи та стреси нестрашні.
Ігор АВРАМЕНКО, ФГ «Авраменко», консультант дорадчої служби, Полтавська обл.
— Такі заходи потрібні, особливо в наш час, коли з’явилось чимало дрібних фермерів. Їм необхідно зорієнтуватися на ринку насіннєвого матеріалу, ЗЗР. Я сам працює на землі, і консультую людей. А в компанії «Сингента» добрий соняшник, я б сказав, він на першому місці на ринку. Що важливо, у компанії гарна цінова політика. Навіть дрібний фермер має змогу прицінитись до пізніх гібридів кукурудзи, наприклад. Я би порадив не боятись їх сіяти в нашій зоні, адже клімат змінюється.
Валерій ГОЛИНЯК, директор Західного бізнес-регіону компанії "Сингента"
— Все краще є у нас, і всім кращим ми готові поділитися з нашими партнерами.
Дякувати Богу, ми змогли зробити майже все, що хотіли. Скажімо, навесні разом з вами стояли біля посівів озимого ячменю компанії «Сингента», він дав врожайність у межах 10 т/га. І товаровиробники побачили перевагу гібридів нашого ячменю й технології вирощування. На сьогодні ми показуємо результати нашої роботи з соняшнику та кукурудзи. Скажімо, з останньої практично немає урожайності менше 10 т. А соняшник менше 4 т не дає. Господарники мають змогу переконатися, що на Західній Україні мати такі показники — це виробнича реальність. І ми хочемо, аби наші партнери на своїх полях отримували такі ж та навіть кращі результати.
Ігор МАЗУР, приватний підприємець, Хмельницька обл.
— Цікаво поглянути на нові продукти, зокрема кукурудзу та соняшник, подивитися, як вони показали себе в нашій зоні. І щось взяти для себе. «Сингента» — це, наприклад, флагман із соняшнику. Зараз у нас його багато сіяють. А з кукурудзи мені сподобався, зокрема, гібрид Артезіан™ з доброю урожайністю та дуже гарною вологовіддачею. Технології «Сингенти» теж дуже цікаві та актуальні.
Юрій ЩЕРБАНЬ, головний агроном компанії «Агрохолдинг 2012», Хмельницька обл.
— Я вже давно знайомий із компанією «Сингента», і завжди на таких заходах є щось нове побачити, почути, пересвідчитися, що продукти компанії працюють, як треба. У нас 100 % соняшник компанії: НК Конді, НК Бріо, частково НК Неома. З кукурудзи теж є чудові гібриди, які відповідають конкретним умовам вирощування у нашому господарстві. Звичайно, на всіх етапах захисту культур ми застосовуємо ЗЗР компанії. Скажімо, цього року на 70% насіння взяли протруйник Селест® Макс. 100 % гербіцидного захисту соняшнику — ґрунтовий гербіцид Примекстра® TZ Голд, з кукурудзи — це Елюміс® на 90% площ, який чудово себе показав, на пшениці та інших культурах —Амістар®Екстра, гербіцид ПрімаТМ Форте… вони себе виправдовують найкраще. Окрім гібридів та препаратів, сьогодні, скажімо, переконливий показ технології протруювання насіння. Щодо протруювання кукурудзи та соняшнику, то ми ніколи не займалися доробкою в умовах господарства, тільки на сучасних заводах.
Олекса СТЕРНІЙ, спеціально для
газети "Агробізнес Сьогодні"
