Ігор ПЕТРЕНКО, спеціально для "АС"
В останні роки відбувається чимало виставок та конференцій аграрного спрямування. Не кажучи вже про численні Дні поля. Це свідчить про активність і перспективність галузі, яка ще не так давно занепадала. Міжнародна виставка рентабельного високо-ефективного сільського господарства "Інтер Агро 2013" серед усього розмаїття подій, мабуть, одна з найпомітніших.
Протягом трьох днів, з 30 жовтня до 1 листопада, через павільйони "КиївЕкспоПлаза" на столичних Нивках пройшли більше 300 компаній, в тому числі 90 іноземних із 16 країн світу: Англії, Аргентини, Індії, Іспанії, Італії, Канади, Китаю, Нідерландів, Німеччини, Польщі, Росії, США, Туреччини, Франції, Чехії, Швейцарії. Офіційно відкрив виставку заступник міністра агропродполітики Валерій Давиденко. На початок показу завітали також французькі, німецькі, італійські й російські дипломати, що вже традиційно для "Інтер-Агро". Але виступила й амбасадор далекої Аргентини Ліла Ролдан Васкес Де Муа. Пані посол шанобливо віддала данину сільському господарству України і порівняла його з такою ж галуззю Аргентини: "вони дуже схожі".
Проходила ця імпреза вже вдев’яте. Це було як показ останніх галузевих аграрно-технічних мод. Щось у цій виставці нагадувало й визвольні змагання, барикади і дефіляди… Усе небо в діамантах і агрегатах. Демонструвалося аргентинське і китайське обладнання, німецьке і французьке. Вітчизняного, щоправда, не так багато. У деяких відомих компаніях-дилерах спостерігалися кадрові переміни.
На виставці "ІнтерАгро" (мабуть, рівняючись знову-таки на Ганновер) уперше було проведено міжнародний конкурс кращих інноваційних рішень за сільгосптехніку InterAGRO Innovation Award.
Агробренд № 1
Технічним спонсором виставки вже традиційно виступив John Deere. Директор компанії John Deere в Україні Ігор Кутовий нагадав, що його компанія є одним із провідних виробників аграрної техніки у світі. Він привітав учасників "ІнтерАгро 2013", порадів теплій осінній погоді і згадав далекі 1990-і роки, коли в Україну заїхала перша тисяча тракторів під маркою John Deere. "Найцікавіше й найголовніше те, що ми тільки розпочинаємо", - всміхнувся Кутовий.
Навколо зелених виставкових стендів John Deere, мов планети навколо Сонця, концентрувалися її відомі українські дилери-сервісники - компанії "Ландтех", "Агротек", "Райз", "МеханіК", "Юпітер 9" та ін. Цей парад показував: ось так, пліч-о-пліч, і мають співіснувати надійна сільгосптехніка й чітка сервісна служба.
Здавалося б - марку John Deere усі знають. Однак щільність скупчення агрономів і фермерів біля цих машин було набагато вищим за середньостатистичну по павільйонах. По-перше, завжди ця компанія покаже якусь інноваційну цікавинку, та й не одну. А по друге, усе-таки "Агробренд № 1", за визначенням експертів агроринку, є на кого рівнятися. Це звання John Deere виборює теж не вперше.
John Deere здивував тим, зокрема, що розширив свою й без того чималу лінійку техніки, увівши до неї традиційне знаряддя - плуг. Найсучасніший - напівначіпний, оборотний. Робити їх буде французька компанія Gregoіre Besson, з якою John Deere уклав маркетингову угоду. Плуги Gregoire Besson давно відомі високою продуктивністю й надійністю. Вони, безумовно, серед кращих у своєму сегменті продукції агромашинобудування. Варто сказати, що Gregoіre Besson встановив кілька офіційних світових рекордів у змаганнях по оранці.
John Deere продемонстрував також широку гамму різноманітної машинерії, у тому числі - новий комбайн John Deere S680і з бункером 14,1 куб. м та п’ятишвидкісною похилою камерою, розробленою спеціально для важких умов жнивування. Срібну відзнаку фахівців "Інтер Агро-2013" отримав зернозбиральний комбайн саме серії S. Поліпшення торкнулися й відомих комбайнів серії W. А потужна агромашина JD 8R узяла золоту відзнаку в номінації "Трактори". Бо 8R - це суперпомічник для виконання багатьох нелегких операцій у господарстві. На додачу компанія John Deere також повідомила, що виводить на ринок менший трактор 6135B потужністю 135 к. с., тобто у сегменті, де у нас в Україні довгий час царюють білоруські МТЗ. Це вже інтрига: багато хто з тракторобудівників намагається тут перевершити білорусів за параметром "ціна-якість", та поки що навіть найкращим конкурентам це вдається лише з боку якості.
Цікаво, що навіть діти, яких привели на цю виставку батьки-аграрії, гралися у тракторці моделями John Deere на спеціальному ігровому столі для малюків.
Три відзнаки інноваційного конкурсу InterAGRO Innovation Award, дві золоті й срібна, - прогнозований підсумок участі John Deere у київській виставці.
Американська мрія
Співачка Ірина Борисюк, яка веде телешоу "Фермер шукає дружину", привертала увагу до техніки бренду Case ІH на його стенді. Відомий американський концерн показав у Києві свої оновлені комбайни Case 6130 та 8230, а також колісні трактори середнього рівня потужності Puma. В 2014 році Case ІH хоче вивести на агроринок новий модельний ряд цих залізних коней потужністю від 150 до 240 кінських сил. Завдяки оптимальній комбінації маневреності й потужності Puma може стати у пригоді за різних умов. Бо він придатний для оранки, культивації, транспортування причепів або цистерн і ще багато для чого. Ці трактори дуже маневрені й потужні, й широко застосовуються як у тваринництві, так і на полях, де вирощуються будь-які культури. Автоматична трансмісія, зручний монітор, малий радіус розвороту, комфортна кабіна - усі ці дані тракторів Puma приваблюють покупця-агровиробника.
Побачили ми також потужний дисколаповий глибокорозпушувач Ecolo-Tager 30 C, який поліпшує структуру ґрунту шляхом вертикального його обробітку на глибину до 60 см. Він був агрегатований з уже знайомим нам трактором "Стайгер Квадтрак", або Case ІH Steіger Quadtrac потужністю 500 к. с. з ходовою на гумових трикутних гусеницях. "Агробізнес Сьогодні" писав про його роботу (у № 19 за 2013 рік). Цей "містер Трактор" щойно з’явився в Україні, а вже не тільки отримав срібну медаль InterAGRO Innovation Award, а й активно використовується на широких полях - зокрема, на Дніпропетровщині.
Великою перевагою бренду Case є наявність кваліфікованого й потужного технічного сервісу. Його здійснюють компанії Titan Machinery, "НовоФарм", "Агроресурс", "Агроальянс". Усім фермерам, які шукають подруг життя, варто побажати здійснення мрій. Натомість шукати трактор чи глиборозпушувач довго не треба - варто звернутися лише до таких машиновиробників чи їхніх дилерів.
Не комбайн, а золото
Біле золоте це - бавовна, як відомо, чорне золото - вугілля. А зернозбиральний комбайн? Дівчата у вишиванках недаремно танцювали біля стендів компанії "Нью Холанд". Бо золото, або ж найвищу нагороду у конкурсі кращих інноваційних рішень за сільгосптехніку у своєї категорії отримав New Holland CX 8080 Elevation - зернозбиральний комбайн корпорації CNH. Це взагалі була, як сказали б у Голівуді, "світова прем’єра": комбайн-лауреат уперше презентувався публіці саме тут, у Києві.
Наше видання вже писало про популярні зернозбиральні "кораблі ланів" New Holland CX 8080, які працюють на Вінниччині у господарстві "Зелена долина" (у № 3 за 2012 рік). Цей комбайн показує там себе дуже добре при збиранні соняшнику, кукурудзи, пшениці, гороху та інших культур. Так-от: золотий медаліст ще продуктивніший, комфортніший і має більшу ширину захвату жатки, ніж його конструктивний попередник. Виробник New Holland у конструкції цих машин втілив таку схему обмолоту, що забезпечує найнижчий рівень втрат, мінімум дроблення зерна й засміченості.
Будь-який New Holland має також відмінні системи механотроніки. Усі етапи збирання врожаю продумані у ньому до дрібниць і можуть бути відстежені й скориговані за допомогою комп’ютера з кабіни. При всьому тому комбайн-медаліст інтуїтивно зрозумілий, у ньому усі регулювання можливі з кабіни, а джойстик системи керування завжди під рукою у механізатора. Ним регулюється підйом і опускання жниварки, керування бічним вирівнюванням, корегування висоти зрізу стебел, а також регулювання частоти обертання мотовила.
Ясно, що купуватимуть "золотий комбайн" насамперед великі агрохолдинги. А для середняків і навіть фермерів-одинаків ця компанія запропонувала порівняно невеликий, але теж надійний і зручний у роботі фермерський зернозбиральний New Holland CX 6090.
Впадав у око також кормозбиральний комбайн FR 450 потужністю 450 к. с., який може конкурувати з найкращими зразками техніки для заготівлі силосу й зелених кормів. На машинах FR установлений барабан-подрібнювач. Він має два режими різання - для трави й кукурудзи, які переключаються протягом двох хвилин. Для якісного здрібнювання скошеної біомаси на цих комбайнах стоїть два ряди ножів по 20 штук, і довжина різання варіюється.
Взагалі компанія New Holland протягом останніх 50-ти років займає лідируючі позиції з виробництва сільськогосподарської техніки. Щоб іще більше привабити фермерів-відвідувачів, компанія влаштувала оригінальне шоу: виступ гурту чорношкірих музикантів "Чорнобривці" та цікавий розіграш невеличкого мотоджипа з кузовом під назвою Rustler 120.
Оратиме новий плуг
Кадрові зміни відбулися й у компанії Lemken. Експортний менеджер цього відомого німецького машиновиробника Ян Восієк представив нового генерального директора дочірнього підприємства "Лемкен Україна". Ним став Юрій Чемерис, котрий раніше кілька років поспіль працював у одного з дванадцяти компаній-дилерів цієї ж таки німецької фірми - а саме в компанії "Ерідон Тех".
"З технікою Lemken як дилер я працюю з березня 2007 року, так що знаю цю продукцію добре", - запевнив пан Чемерис. На "Інтер Агро 2013" можна було роздивитися деякі з надійних агрегатів цієї фірми - плугів, культиваторів, обприскувачів синього кольору, які з 1992 року продаються в Україні. Що й робили численні фермери й інженери агрохолдингів: роздивлялися і розпитували. Lemken показав саме те, що на часі зараз та знадобиться одразу після зими: ґрунтообробні й посівні агрегати.
Ця компанія не так давно вивела на ринок нове покоління оборотних плугів "Ювель" (Juwel). Ми побачили один з представників цього сімейства - "Ювель 8". Він легкий у роботі й ажурний навіть на вигляд, має бездоганну якість оранки. На ньому застосований оригінальний витвір інженерії - зйомні корпуси "ДюраМакс" (DuraMaxx). На диво-плугах "Ювель" відвали тепер кріпляться без болтів - на дуже міцному клеї. Ясно, що у полі це можна зробити швидко й навіть без допомоги ключа або викрутки. Глибину обробітку ґрунту й кут атаки плуга теж можна встановити без використання робочих інструментів. Зручно те, що плуг "Ювель 8" може працювати з ущільнювачами ґрунту "ФлексПак", зменшуючи кількість проходів машино-тракторного агрегату по полю. Ширина цих ущільнювачів автоматично підлаштовується під ширину захвату ґрунтообробного знаряддя.
Також демонструвався універсальний комплекс "Компакт-Солітер" (Compact-Solitair) від тієї-таки фірми Lemken - сівалка з можливістю внесення добрив у міжряддя й одночасною культивацією ґрунту за допомогою дискової борони. Подвійні дискові сошники OptіDіsc забезпечують точне закладення і рівномірну глибину залягання зерна. Кидався у очі великий бункер для насіння й добрив. Він легко й швидко заповнюється за допомогою, скажімо, телескопічного навантажувача і не потребує частих дозаправлень. У бункері є два відсіки: один для посівного матеріалу, інший - для добрив. "Компакт-Солітер" зручно складається у транспортне положення за допомогою гідравлічної системи. Електронне управління "Солітронік" дозволяє механізаторові керувати усіма функціями комплексу, не виходячи з кабіни трактора.
Трактор, комбайн, борона
Добре знайомий нам Ростсільмаш, що входить у п’ятірку найбільших світових виробників агротехніки, показав на "Інтер Агро 2013" дев’ять різновидів сільгоспмашин. Це лише дещиця з доволі широкої лінійки знарядь праці на землі, які ця компанія зараз може запропонувати агровиробникові - 24 типи техніки, більше 150 моделей і модифікацій.
Генеральний директор представництва Ростсільмаш в Україні Дмитро Дьяченко зазначив: "На цій виставці ми зробили наголос на техніку для посівних робіт і засобів захисту рослин. Представлено трактори, обприскувачі, борони".
Хоча відзнака InterAGRO Innovation Award дісталася усе-таки найбільш традиційному виробу компанії - комбайну. Лауреатом конкурсу інновацій став зернозбиральний TORUM 740. Це не прозвучало особливою сенсацією - раніше ця машина вже отримувала золоту медаль у Парижі.
"Дуже приємно, що нашу техніку цінують, - всміхався Дмитро Дьяченко. - Зернозбиральний комбайн TORUM 740 по праву займає особливе місце в лінійці компанії Ростсільмаш. Це на сьогодні новітня модель, що орієнтована на господарства, яким необхідна високопродуктивна техніка. Cпектр культур, що їх може забирати TORUM, надзвичайно широкий - від пшениці до рису. І на будь-якій культурі цей комбайн відрізняє одна "фірмова" особливість - стовідсотковий вимолот і практично нульове дроблення зерна".
Трактор Versatіle 280 із серії Row-Crop потужністю 225 к. с. ми теж вже кілька разів бачили: як на українських полях, так і на виставковому подіумі. Але це машина, яка справді варта того, щоб її демонструвати й використовувати. Додамо, що після купівлі кількох заводів в Північній Америці компанія Ростсільмаш пропонує під відомим ім’ям Versatіle тепер не тільки трактори, а й обприскувачі, борони та посівні комплекси. До обприскувачів тієї ж таки марки Versatіle, які з’явилися на наших полях і техноярмарках, українці придивляються вже другий рік. Були ці машини й на "Інтер Агро 2013": причіпний Versatіle PS 850 та самохідний потужний Versatіle SX 275. Їх виготовляють на заводі у США за американською технологією, тому питань щодо надійності нема.
Стосовно згаданих дискових борін моделей TD5, які нині активно пропонує Ростсільмаш, то керівник представництва цієї компанії в Україні сказав наступне: "Це дуже зносостійкі борони - надійні, зі сталі з домішкою бору. Вся північноамериканська техніка тим і відрізняється - підвищеною надійністю й простотою. Є приклади, коли наробіток таких борін становив 50 тис. га без заміни робочих дисків".
Також Дмитро Дьяченко докладно розповів про сервісну підтримку техніки Ростсільмаш в Україні, розширення мережі сервісних центрів, збільшення кількості сервісних бригад. І підсумував: "Якісне розширення дилерської мережі - одне з наших головних завдань".
Компанія Ростсільмаш - можливо, як ніхто інший - зробила наголос на привабливих фінансових умовах придбання своєї продукції: тобто на лізингу, кредитах, можливості здешевлення для лояльних користувачів. Пан Дьяченко підтвердив, що нині продовжує діяти спеціальна програма субсидування техніки спеціально для українських виробників на 8–15 %. Хоча вона й обмежується кількісно 40 тракторами, 15 комбайнами і 20 обприскувачами.
І, звісно ж, не могла не привернути увагу потенційних власників гарантія на 2 роки, яку дає Ростсільмаш на будь-які свої комбайни, трактори й агрегати.
Передчуття Ганновера
По закінченню української виставки відбулося технічне бієнале "Agrіtechnіca-2013" в німецькому Ганновері. Туди їздило багато тих самих машиновиробників, що показували свою техніку у Києві. Звісно, одним із найпомітніших учасників є концерн Claas.
Генеральний директор новоствореного підприємства "Клаас Україна" Хольґер Велькк сказав: "Радий, що мені надано можливість попрацювати в Україні. Напевно, ви помітили, що наш стенд більший, ніж у попередні роки. Це тому, що 2013-й рік - особливий: компанії Claas виповнилося 100 років. Для мене Claas - це символ сталості, стабільності й надійності, а також інновацій".
Пан Велькк до нас переїхав нещодавно, а до того працював на заводі компанії Claas в Краснодарі. То близька нам за природою, кліматом та ментальністю Кубань, де живуть переселені колись нащадки запорозьких козаків. Тож, мабуть, і вимоги українських аграріїв не стануть для нового директора "Клаас Україна" чимось надто загадковим.
Керівник цієї ж компанії з питань розвитку ринку Іван Паламар провів презентацію цьогорічних зразків техніки від Claas. Колісні Axion 850 і Axion 940 ми уже бачили кілька разів, тепер докладніше оглянули ще. Нову 900-у серію тракторів потужністю від 315 к. с. до 405 к. с. Claas презентував влітку минулого року на Черкащині. Вже тоді спало на думку, що Axion - це, мабуть, концептуально один із найсучасніших тракторів. У нього добре збалансований розподіл ваги та підвищений комфорт для механізатора, тяглова потужність поєднується з легкістю керування. Є пристрій для пуску двигуна у холодну пору року. Кабіна дуже комфортна і відкривається зусібіч, навіть ззаду.
На цій машині виробником застосоване таке нововведення, як система дистанційного контролю Claas Telematіcs. Завдяки їй дані про цю машину можна отримувати через мережу Інтернет. Тобто господар підприємства чи головний інженер може повсякчас знати, що відбувається з цим трактором, контролюючи його через ноутбук або планшет. Однак техніка - не розкіш: трактор Axion створений, щоб допомагати аграріям більше заробляти.
На стенді був, звісно, і суперхіт продажів компанії Claas - найбільш затребуваний у світі кормозбиральний комбайн Jaguar, цього разу - 800-ї серії. Мабуть, секрет його популярності у тому, що він - багатофункціональний. Зараз такий от Jaguar 850 у господарствах, де є тваринництво, ріже кукурудзу на силос. Трохи згодом працюватиме на заготівлі кукурудзяного корнажу. А весною його можна буде використати як косарку для трав, потім - для заготівлі зеленої маси. А ще Jaguar - вірогідно, найбільш прудкий у роботі з усіх силосних комбайнів: він розвиває швидкість у полі до 25 км/год., а на шляхах - до 40 км/год. За словами Івана Паламаря, Jaguar 850 займає 80 % ринку самохідної кормозбиральної техніки в Україні.
А ще для заготівлі зелених кормів служать також косарка Disco 8400, місткий причіп-підбирач Cargos 9500, котрий бере у кузов 34 т зеленої маси і може використовуватися також як звичайний транспортний причіп, та прес-підбирач прямокутних тюків Quadrant 2300. Їх теж з інтересом розглядали відвідувачі київської виставки. Зокрема, Qvadrant забезпечує однакову щільність по всьому тюку й обв’язування шпагатом робить без жодної зупинки, просто у процесі роботи. Ці його особливості не могла не зацікавити агровиробників. Qvadrant обладнано зручним електронним терміналом, котрий інформує механізатора про хід і якість пресування та нюанси роботи в’язального механізму.
Як доброго знайомого сприймали бувалі фермери й комбайни: потужний Lexion 670, а особливо трохи менший Tucano 470 - майже рідний для українських селян і навіть чиновників Мінагропродполітики. Бо його почали спільно з німцями збирати у Херсоні. Велика площа сепарації, що є основою збільшеної пропускної здатності та високопродуктивного обмолоту, забезпечується наявністю у нього оригінальної системи обмолоту APS, запатентованої фірмою Claas. Таки справді Tucano 470 - один з кращих і надійніших серед збирачів урожаю. Може, тому що не боїться найтяжчих умов жнивування, котрі в Україні не рідкість.
Трохи сонця на синьому небі
Ярмаркове осіннє сонце яскраво грало на жовто-блакитному агрегаті вітчизняного виробника. Це був зернонавантажувач "Давид" фірми "Агротех" з міста Оріхова. Чесно кажучи, він губився серед іноземних знарядь. Якби не національні кольори, може, ми б його й не помітили. Бал правили більше 160-ти відомих брендів виробників сільськогосподарської техніки та обладнання: Amazone, Berthoud, Horsch, Agripak, Hardi, Kuhn, Claas, Versatіle, Gaspardo, Poettinger, Massey Ferguson, Fendt, Challenger та багато інших. На аргентинському стенді ми побачили обприскувач Metalfor Future, який приплив до нас аж із Південної Америки. Можна було спостерігати також нашестя китайських тракторців - поки що найнижчого рівня потужності. Вони скромно експонувалися на подвір’ї виставки. Що ж, вартість зерна цього року впала - зменшилась і можливість купувати дорогу імпортну техніку. Так що китайці мають непоганий шанс сподобатися - насамперед завдяки низьким цінам.
Звісно, ми мріяли б про імпортозаміщення - щоб мати більше якісної техніки саме українського виробництва. Але ж слід відзначити, що "Інтер Агро 2013" загальною площею близько 35 000 кв. м. - це виставка з підкреслено "зарубіжним акцентом", і вона стала найбільш масштабною за весь час проведення її. Недаремно нею опікується саме "Київський міжнародний контрактовий ярмарок". З іншого боку, як сказав заступник міністра Валерій Давиденко, "виробництво української сільгосптехніки збільшується щороку". Гаразд. Але ж, як відомо, наші підприємства поки що не здатні забезпечити в належному обсязі потреби агровиробників у знаряддях праці. Та й щодо якості нашої машинобудівної продукції - вона теж бажає кращого. Як сказав президент Української аграрної конфедерації Леонід Козаченко, "з доброю технікою ми станемо конкурентнішими і німців, і аргентинців". Станемо, якщо… Отож. А поки що треба дякувати американцям, німцям чи усюдисущим китайцям.
На цій виставці активно працювала рекрутингова агенція ILC, яка вербує працівників ферм до Канади з оплатою мінімум $12 за годину. Хотілося сказати: стоп, у нас своїх трактористів і доярів не вистачає! Але ж свободу не спинити. Нині живемо у відкритому суспільстві - закордонний паспорт у селянина ніхто не відбере. Тож треба пропонувати людям такі умови праці, щоб не кортіло, як за часи Австро-Угорської імперії, описані Василем Стефаником, плисти за океан.
Втім, наш виробник вже усе розуміє і потроху заради хліба насущного пристосовується до міжнародних вимог СОТ і стандартів ЄС, дедалі сміливіше виходячи на барикади технічного прогресу. Фірма "Технополь" з Кіровограду привезла прічіпні обприскувачі, виготовлені на кшталт європейських машиновиробників. Свої добрі плуги уже вкотре активно пропонував завод "Оптикон" з міста Балта, що на Одещині. "Аеромех" з Харкова показував відмінні сепаратори зерна, а "Уманьферммаш" з Черкащини - преси для віджимання соняшникової олії.
Деякі наші компанії з сегменту агромашинобудування усе впевненіше беруть призи на міжнародних виставках і продають свою (тобто українську) техніку закордоном. Як-от, приміром, "Завод Кобзаренка" чи "Агро-Союз". Та й кіровоградська "Червона Зірка" дедалі більше набирає обертів: поліпшує якість агрегатів, нарощує продажі та експорт. Помітно зростає кількість вітчизняних підприємств, що надають послуги з ремонту уживаної імпортної техніки, постачають до них запчастини. У наступних номерах "Агробізнесу Сьогодні" розповімо про такі фірми докладніше.
У рамках виставки відбулася також низка бліц-конференцій, присвячених прийомам землекористування і рослинництва, свинарству, виробництву комбікормів, практиці використання препаратів для агровиробництва. Усе - з урахуванням світового досвіду, бо все-таки "Інтер Агро".
Коментарі
Олег ДУБОВИК, менеджер з роботи з ключовими клієнтами компанії "Ландтех", дилера John Deere
- Трактори 8R мають потужність від 310 к. с. до 360 к. с. Це машини, придатні не тільки для великих холдингів. Їх купують і фермери, хто обробляє кілька тисяч гектар. Бо ці трактори дуже надійні. Чому вони отримали золоту відзнаку? Я здогадуюсь. Насамперед - у компанії найкращі двигуни для сільськогосподарських машин. Якщо візьмемо інших виробників, то вони на трактори ставлять часто двигуни від вантажівок - "Мерседес", "Ман" абощо. Але John Deere завжди сам виробляв двигуни, в тому числі до тракторів 8R. Думаю, загальна якість і надійність цієї машини теж справила враження на журі.
Щодо плугів, то саме з них і починалася колись фірма John Deere. Останнім часом, щоправда, їх не було у лінійці цього виробника. Можливо, через те, що багато компаній переходили на технології ноу-тіл і міні-тіл. Але тепер John Deere вирішив повернутися до плуга - і це реверанс у бік українських виробників, які багато орють. Плуг унікальний, у ньому використані найкращі комплектуючі європейських виробників: рама від Gregoіre Besson і лемеші від Rabe.
Віталій КАПЛЮК, маркетинговий менеджер компанії Case IH
- Усі помічають незвичність нашого трактора на чотирьох трикутних гусеницях. Це "Квадтрак", або Case ІH Steіger Quadtrac. Їх уже почали з цього року завозити в Україну, і скоро ви їх побачите на полях. Бо вони дуже зручні для великих агрогосподарств: високопотужні й маневрені машини шириною усього 3 м. "Квадтрак" зайшов сюди на виставку через невеликі ворота, і майже не прим’яв ковроліна. Це ще одна перевага: його гусениці не сильно ущільнюють ґрунт. Крім того, він ідеально збалансований. Ці машини випускає завод у США, який має довгу історію виготовлення саме сільськогосподарських тракторів. Тому у нього є чимало плюсів порівняно з тими машинами, що прийшли із будівельного сектору економіки.
Про зернозбиральні комбайни. Ви бачите тут комбайн 130-ї серії, який підходить для середньої величини фермерів. І також більший Case 8230, який підходить для потужних агрохолдингів. Цей комбайн простий, як молоток, і дуже продуктивний. Він зроблений для того, щоб сісти за штурвал - і до вечора працювати без зупинок, збираючи великі площі. Case 8230 потребує мінімального обслуговування, має небагато вузлів змащення.
Олександр СУХАНОВ, маркетинговий менеджер компанії New Holland
- Новий комбайн New Holland CX 8080 Elevation офіційно вперше представлений саме зараз і тут, в Україні. Масштабніше він буде презентуватися за пару тижнів на "Агрітехніці-2013" у Ганновері. Продуктивність його порівняно з добре відомим вже New Holland CX 8080 зросла на 20 %. Бо ми збільшили на 1000 кубічних дециметрів бункер, покращили систему очищення. Збільшилася також ширина захвату жатки. Звісно, поліпшили й кабіну: наприклад, встановили механізаторові більший сенсорний монітор.
